Osvaldo Borsani - o herói de 2018. Exposições são dedicadas a ele e arquitetos confessam seu amor. Três projetos preparados em Milão.

“Hoje temos designers que projetam objetos, fábricas que os criam, então provavelmente empresários que coordenam o trabalho e, no final, alguém responsável pela marca”, diz Norman Foster. “Se você olhar para a carreira de Osvaldo Borsani, fica claro que ele próprio fez todas essas coisas - e, além disso, antes que a palavra“ marca ”aparecesse. Estou impressionado com a alta qualidade e complexidade de seus projetos. ”

O arquiteto, designer e empresário Osvaldo Borsani (Osvaldo Borsani, 1911-1985) nasceu em uma família de marceneiros. Tendo sido educado na Universidade de Milão, ele transformou o estúdio de móveis de seu pai em uma marca internacional. Em 1953, juntamente com seu irmão gêmeo Fulgenzio fundou a empresa Tecno, onde trabalhou toda a sua vida. Fulgenzio era responsável pelas estratégias de negócios, Osvaldo - pelo componente criativo: ele combinava estética com funcionalidade, projetava objetos transformadores, usava novos materiais. Eles estavam no lugar certo na hora certa: foi então que a ascensão do design italiano ocorreu.
Móveis Borsani





A estrela da arquitetura mundial Norman Foster tornou-se o curador da exposição no Milan Design Museum, apresentando mais de 300 objetos: do artesanato ao design de ícones produzidos em escala industrial. O segundo curador foi Tommaso Fantoni, neto de Osvaldo Borsani. Também arquiteto, trabalhou por 11 anos na Foster + Partners.




A coleção de mesas Nomos projetadas por Norman Foster foi a última lançada por Borsani durante a vida de sua empresa de móveis Tecno.
• Trienal de Milão, Viale Alemagna 6, a 16 de setembro
Villa Borsani
A construção de uma casa perto de Milão em Varedo foi concluída em 1945. Originalmente destinado ao irmão Fulgenzio, tornou-se patrimônio da família: várias gerações da família Borsani herdaram a vila.

Villa Borsani, дом рационалистического стиля, стоит неподалеку от старой фабрики Теcnо и осталась в значительной степени неизменной: Борсани скончался в 1985 году и семья сохранила ее интерьеры практически в первозданном виде.

O mobiliário tecno-cinético, revolucionário para a época, com mecanismos deliberadamente revelados e adequados tanto para escritório como para casa, fica ao lado das obras de amigos de Oswaldo, de artistas como Fausto Melotti e Lucio Fontana.

Projeto Villa Borsani: Casa Libera! é liderado pelo co-fundador da Design Miami, Amberbra Medda, que fez pequenas mudanças estilísticas para tornar a vila um local de exposição. Em 2018, pode ser visitado durante a Semana de Design de Milão e em homenagem à abertura de uma retrospectiva na Trienal.
• Varedo, Via Umberto I, 115, até 16 de setembro (inscrição obrigatória)
Alimentado em Dimoregallery

Britt Moran e Emiliano Salchi, Dimore Studio, atualizam regularmente os interiores do seu apartamento de exposição na Via Solferino 11. E eles não estão menos dispostos a usar objetos projetados por Osvaldo Borsani para isso, encontrando uma fonte inesgotável de inspiração.

A exposição Repertorio, organizada em conjunto com o Archivio Osvaldo Borsani, é inteiramente dedicada ao trabalho do mestre. O mobiliário é exibido em plataformas que se assemelham a palcos teatrais. Também são apresentados esboços e projetos de arquivos.
• Via Solferino 11, até 30 de junho