O motivo da conversa foi a coleção, inventada pelo designer da marca italiana DESALTO. Inclui mesas, consoles e bancos de "equilíbrio", cujas pernas estão inclinadas como a Torre de Pisa. Tokujin, é claro, argumenta como um filósofo (o conceito de uma nova coleção é variabilidade, uma flutuação do ser), mas na verdade ainda é uma questão de matemática e cálculo nulo. O projetista determinou precisamente o ângulo de inclinação do suporte, e a força é dada a ele pelo metal (a mesa pode ser feita de metal ou carvalho).

Такие чудеса—в портфолио японца не редкость. В 2010 году он придумал для марки KArTELL невидимую мебель из прозрачного пластика. Она выставлялась в белых комнатах, и видно было только сидящих людей. А вот на чём они сидят, было ни за что не понять. В 2012-м организаторы выставки Maison&Objet назвали Йошиоку дизайнером года и пригласили сделать именную выставку: на глазах у изумлённых зрителей вырастали кристаллы, а через мгновение в них распознавались контуры мебели. Нельзя не упомянуть и произведения для MOrOSO. Например, кресло Pane Chair, которое «выпекается» из эластомера в специальной форме при высоких температурах.

Leia o texto completo em papel ou versão eletrônica da revista.