Esses dois mundos - beleza e interior - não são tão distantes quanto parecem. Eles estão unidos por ... uma mulher moderna. Cada um é um artista talentoso, mas ela precisa de “ferramentas” para ser bonita e criar beleza em torno de si mesma. Tanto a Estée Lauder quanto a Erin Lauder deram às mulheres tudo o que elas precisam para tal criatividade: cosméticos revolucionários, roupas da moda, perfumes, móveis, tecidos, acessórios para a casa. Erin lembra que sua lendária avó amava muito sua casa e - mais amplamente - o interior em geral. De Este, Erin herdou um amor de cor dourada e ornamentos incomuns. Mesmo para embalar a água do banheiro de Aerin, ela usou tanto quanto o padrão da época de Jacob I, o primeiro rei da Inglaterra. Também desde a infância - um amor por uma combinação de azul e branco, e até mesmo pelo mar, por flores (basta olhar para o Instagram de Erin - há muita dessa beleza lá, é uma espécie de diário de designer). Depois de se formar na universidade em 1992, a herdeira de um nome alto veio trabalhar na ESTÉE LAUDER, onde ocupou altos cargos - diretora de criação e vice-presidente sênior. Depois de 20 anos, ela organizou sua própria empresa. E seria apenas uma linha no currículo, se ela continuasse a trabalhar no negócio da família e nada mais. No entanto, Erin conseguiu fazer um avanço e trazer a idéia do estilo de vida, como a família Lauder viu, para sua conclusão lógica. Luxuoso casual - você pode definir o estilo de suas coisas interiores.

Leia o texto completo em papel ou versão eletrônica da revista.