Quem cria tendências, por que a demanda por mobiliário de exterior está crescendo e que tipo de relação eles têm com a família Gervasini - designer Paola Navone contou sobre isso em uma entrevista exclusiva com INTERIOR.RU

Related: Paola Navone: um homem do mundo e um prima do design italiano

“Eu desenho para muitas empresas, mas Gervasoni está em uma posição especial: aqui eu fui encarregado do cargo de diretor de arte. Estamos juntos há tantos anos! Nossa cooperação começou quando esses caras vieram para a fábrica - Giovanni e Michele. Antes de a empresa ser dirigida por seu pai, os filhos queriam trabalhar. Eles imediatamente me pediram para fazer um projeto para eles - e eu fiz. Isso foi há 21 anos atrás. O design de hoje, é claro, é diferente do que era então. Havia novas formas e materiais, por exemplo, então Gervasoni não produzia móveis com enchimento macio e estofamento têxtil, e agora - por favor. Há uma evolução generalizada, a vida não pára, juntamente com ele desenvolve design.

As pessoas costumam me perguntar se estou seguindo as tendências atuais. Eu não preciso disso: eu mesmo crio tendências.

Itens da linha de mobiliário urbano Inout, Gervasoni.

Hoje, quase todas as empresas que se prezam têm uma linha de mobiliário de exterior. E estas não são apenas mesas forjadas e bancos de teca, mas sim coisas interessantes. Eu posso ter sido o primeiro designer a levar este segmento a sério, e Gervasoni foi o pioneiro entre as fábricas. Por que a direção ao ar livre é tão popular? Porque existe uma demanda de mercado. Essa é uma boa oportunidade para as empresas expandirem a oferta. Assim você pode comprar deles mesas e sofás bonitos não só para a sala de estar, mas também para o jardim e o terraço. Ou tal mobília que seja apropriada para o repouso e a rua. As empresas não perdem a oportunidade de ampliar o alcance. Mas não pense que o mercado está moldando as tendências. Tendência é algo novo, e o mercado vive no mainstream, precisa de algo que venda bem, isto é, familiar e compreensível. Do mercado não tem que esperar pela orientação para o futuro. Tendências são formadas nas cabeças dos designers. Bem, e aquelas pessoas que trabalham nos departamentos de desenvolvimento e promoção (existem tais unidades nas empresas).

Itens da linha de mobiliário urbano Inout, Gervasoni. Itens da linha de mobiliário urbano Inout, Gervasoni. Itens da linha de mobiliário urbano Inout, Gervasoni.

Todo verão, agora por quarenta anos, vou para a Grécia, sempre no mesmo lugar, na ilha de Serifos. Existem fantásticas paisagens do Mar Egeu. A casa é simples, branca, a mobília é quase todo o meu design. Há também casas em Milão e em Paris.

Dizem que motivos étnicos são sentidos em minhas coisas. Certamente é, mas eu viajo o tempo todo, assistindo. No entanto, isso não significa que eu tenha um amor especial pelas etnias. Sim, amo tudo! Há tantas tendências estilísticas diferentes, o mundo é tão diverso - eu gosto de tudo! Da mesma forma, em roupas: sou atraído por muitas coisas. Embora, talvez, exista uma prioridade - o estilo japonês.

Por tópico: Gervasoni: aqueles que seguem a moda dos móveis

Eu tenho uma equipe grande, mais de cem pessoas. Todos como pessoas muito legais. Eles vêm para conseguir um emprego, tente, tente. Se entendermos que estamos perto um do outro, então eles permanecem, se não - eles vão embora. O resto está se desenvolvendo conosco. Nossa equipe é semelhante a um clube de interesses. Quando novos aparecem, eles se juntam ao clube e seguem suas regras. Não temos divisão por marca, quando se trabalha para Gervasoni e o outro, diz Baxter. Existem duas divisões principais: um grupo que trabalha no design do assunto e aqueles que fazem arquitetura. Os projetos arquitetônicos começam e terminam, e o design para Baxter ou Gervasoni é uma história mais permanente e duradoura, a colaboração dura anos e até décadas.

Itens da linha de mobiliário urbano Inout, Gervasoni.

Giovanni Gervasoni (Giovanni Gervsoni): «Gervasoni, а также другой наш бренд Letti & Co и Very Wood выпускают только вещи дизайна Паолы Навоне. Это принципиально: если хочешь чтобы рынок тебя признал, необходим четкий, последовательный месседж. Наше сотрудничество с Паолой в высшей степени успешно, мы хотим продолжать его и дальше, доверяем ей на сто процентов. Да, это один и тот же дизайнер, но она невероятно умна и талантлива! Готова к самосовершенствованию, способна обновляться. Ее мозг каждый год выдает новые идеи и образы. Паола не молода и это плюс: опыт наделяет ее даром предвидения. Это уникальный дизайнер. Результат — наша мебель узнаваема, к чему мы и стремились. Впрочем, у нас есть третий бренд, он называется Very Wood и поставляет мебель для контрактного сектора, гостиниц и ресторанов. И вот в его рамках мы решили представлять не один стиль, а разнообразные направления. Для чего привлекаем десятки дизайнеров»