Primeiro, os autores do projeto construíram um pavilhão de verão com um terraço aberto e uma piscina decorativa com peixes dourados. Então eles decidiram aquecer a estrutura, para que Le Cristal pudesse trabalhar no inverno. Quando o frio chega, o terraço ao ar livre fecha o telhado e a piscina se transforma em um pódio de luz. Todos os quartos deste interior fluem suavemente para o exterior, formando um todo único com a natureza. A simplicidade, o ascetismo das formas e a paleta contida com detalhes em cores tornam esse interior um status e rigoroso.