Humor contemplativo: Japão interpretado pelas floristas Victoria Dorofeyeva e Tatyana Sterlikova

Passando a galeria

Cabeçalhos principais: Dilara Muradova

Foto: Kirill Ovchinnikov

Jornal: N11 (78) 2003

Repita o que os japoneses estão fazendo é impossível. Você pode ir ao Japão, percorrer o Templo Dourado, ver os verdadeiros jardins japoneses, aprender japonês, voltar e se considerar um colono japonês vivendo temporariamente na província. Assista a filmes japoneses, leia poemas japoneses, celebre feriados japoneses ... Ou, levando sua paixão com ironia, use, por exemplo, flores em quimono e beba chá japonês real por trás de uma tela de grama seca de pântano. O Japão por tanto tempo e diligentemente tentou transferir para o solo russo que não poderia ficar sem consequências. Nós nos apaixonamos por "Bonecas" e nascer do sol, bonsai e sakura, minimalismo japonês e poesia de hóquei, mas os lemos, como de costume, do seu jeito. O clima de contemplação transformou-se em lâmpadas de grama seca e folhas, a chegada da primavera e o florescimento de sakura em repolho decorado com fios de flores brilhantes, o início do frio envolto em flores Kalanchoe envoltas em quimono quente. Mas, acima de tudo, foram para as telas - tão reservadas dos japoneses, tão coloridas e brilhantes conosco. Interpretações são controversas, mas merecem atenção - pelo menos porque as interpretações são sempre mais interessantes do que as citações diretas ...