"Você já esteve em um mercado de pulgas em Bruxelas? Os mercados de pulgas são basicamente todos iguais, mas Bruxelas parece ser o mais imprevisível. Então, pelo menos, eu pensei no início da primavera do ano passado quando eu estava atravessando os estreitos corredores entre balcões e mesas e apenas lixo no chão Você nunca sabe o que você vai encontrar em tal lugar Mas você precisa olhar com cuidado Meus olhos deslizaram indiferentemente sobre os sapatos do vendedor, a caixa, a colher de prata e o vestido preto, mas ... voltaram para a caixa perguntou o anfitrião e um sapato, quanto custa essa coisa. Ele me respondeu: "Em peut en discuter." Isto é, "Podemos falar sobre isso com você" ou "Barganha é apropriada" - assim, parece, será em russo? Descobri que o dono da caixa (“Bem, só uma pérola na poeira!” - pensei, tendo percebido) - um estudante de uma universidade local que vende para comprar um presente para uma garota - seja para o aniversário dela, seja para o aniversário deles namoro ... Pure O'Henry, "Os presentes dos Magos" e só! O mercado não é um motivo para mostrar sentimentalismo, aqui devemos negociar. Mas antes eu perguntei por que ele não queria dar essa caixa para sua namorada. "Sim, isso é indecente", respondeu o jovem. "Vou comprar um presente normal", acrescentou ele, quando o dinheiro já estava no bolso. Nós terminamos ambos completamente felizes. E eu me tornei dona de uma coisa linda. Foi feito na França antes da Primeira Guerra Mundial e pertence à escola de dois mestres - Seizo Sugawara e Katsu Hamanaku, que desde 1900 ensinaram técnicas de decoradores franceses orientais (chineses e japoneses). Incluindo escultura em verniz multi-camadas (coromandel) e micromosaic de casca de ovo. Um dos artistas que trabalhou nesta técnica foi Jean Dunand. Provavelmente ele é o autor da caixa, que tenho o prazer de apresentar aos leitores da revista SALON-interior ".