Arquiteto: Fedor Bukhtoyarov, Yuri Kulikov e Sergey Fomin
Jornal: (64)
A paisagem, escrita para que o pincel nunca se afaste do papel, é o pináculo do domínio do pintor e a quintessência da filosofia chinesa da arte. A verdadeira leveza é alcançada através do trabalho duro, sem o qual a inspiração é apenas um pássaro nervoso, cujo vôo não é dirigido, e os movimentos não são agradáveis aos olhos. Naturalmente, o europeu, que se depara com a tarefa de criar um interior chinês estilizado, apenas toca o chinês, muitas vezes reproduzindo estereótipos replicados no mundo por incontáveis diásporas. No entanto, não tendo armado com uma "carta contínua" máxima, ele está fadado ao fracasso. Os arquitetos Fyodor Bukhtoyarov, Yuri Kulikov e Sergey Fomin, que criaram o restaurante Hieroglyph (35 Ave, 35) em Novosibirsk, conseguiram tornar o interior uma brisa - para evitar a tentação de sobrecarregar uma pequena área com detalhes e manter o equilíbrio necessário do laconicismo e do exótico. Paredes caiadas de branco imitando alvenaria antiga, telas de treliça visualmente afastam o espaço. Estes são elementos que fornecem um fundo neutro com detalhes contrastantes de cor - placas de teto ornamentais, pinturas de parede. O problema prosaico do guarda-roupa foi inteligentemente resolvido: o vestuário exterior dos visitantes é colocado em armários escondidos por painéis decorativos. Um enorme dragão e uma estátua de um oficial chinês benigno são chamados para lembrar o visitante: o que ele vê é um jogo hábil, que deve ser uma interpretação bem-sucedida do interior étnico.