Papa, Marco Saarelainen, chefia o escritório japonês da HONKA. Ele é um dos Saareinains que há 50 anos fundou a produção de casas de madeira na cidade de Lieksa, no leste da Finlândia. Se no início a empresa era uma pequena oficina familiar (o quinteto estava envolvido nela - os irmãos Villiers, Nestori, Arvo, Eino e Raynaud), agora é o maior fabricante mundial de casas de madeira natural. No Japão, a HONKA surgiu no início dos anos 70, e em 1991 uma subsidiária foi aberta - agora a madeira finlandesa está sendo trazida para cá e feita imediatamente. O amor japonês HONKA - no Japão já vendeu mais de quatro mil casas de toras finlandesas.

É lógico que o chefe da empresa, Finn e Saaraineinen de origem, viva na casa de toras de HONKA. “Nós chamamos a residência dos Três M”, diz Marco Saarelainen. “O número um é eu, Marco, o número M é minha esposa Mauri e o número M é nosso filho Maurice. (ele tem quase três anos). "

"Três" M "residência" fica a dois passos do Monte Fuji, que pode ser visto de quase qualquer sala. "Esta é apenas uma das características das casas da HONKA - elas se encaixam harmoniosamente no ambiente natural, tanto quanto possível", diz Marco. Paisagens japonesas são um pouco semelhantes ao finlandês, e não é difícil para ele se sentir em casa aqui. Além disso, apesar do fato de que a casa foi construída pelo renomado arquiteto japonês Edward Suzuki, não se assemelha a arquitetura local autêntica. "Esta é uma casa em estilo escandinavo moderno: materiais naturais, principalmente madeira, superfícies leves, calmas, cores suaves, máxima comodidade e conforto", diz Marco. E, ao que parece, o estilo escandinavo moderno no Japão é mais do que apreciado - em 2006, a casa de Marco foi nomeada a melhor casa do ano.

O design interior finlandês foi projetado por Maya-Riita Riuttamäki, uma famosa designer e decoradora finlandesa. Ela se concentrou em linhas claras e geometria verificada, tão característica da Escandinávia. Eles são vistos em tudo - na decoração dos quartos, nas formas de móveis e acessórios. Tetos altos (até seis metros em alguns lugares) e enormes janelas criam uma sensação de espaço, o interior parece estar cheio de luz e ar.

A casa é dividida em duas áreas principais - representativas e privadas. O primeiro inclui uma sala de estar, uma sala de jantar, uma cozinha, o segundo - quartos e salas de estar - está localizado em uma ala separada. "O coração da nossa casa é a sala de estar-sala de jantar-cozinha. É aqui que passamos a maior parte do tempo", diz Marco. Para ocasiões especiais, convidamos um chef profissional que apresenta aos nossos hóspedes a arte da culinária japonesa. "