Недавно открывшаяся в Москве вторая по счету галерея Arte di Vivere (Фрунзенская наб., 38/1) еще раз подтвердила перевод этого словосочетания, которое означает "искусство жить". Архитектор Boris Valuev назвал свою работу "стихотворением про жилье" и продолжил: "Галерея - это интересная головоломка, некая стилевая идиома жилья, то есть умозрительное представление о его составляющих, скомпонованное достаточно свободно". В трех залах каждый предмет "обжил" свое место: мебель от FLEXFORM, MOBILEFFE, CASAMILANO, TRIANGOLO, GERVAZONI, кухни от BINOVA, mobília do banheiro de ANTONIO LUPI - tudo é organizado de modo que cada pessoa que vem à galeria possa sentir que oportunidades se abrem para uma vida bonita.