Aroma todo o ano

Sakura flores no interior

Passando a galeria

Foto: Sergey Morgunov, Elena Savina, Olga Panova

Cabeçalhos principais: Anna Gorbunova

revista: Decoração N6 (128) 2008

"Ameixa floresce - o cheiro é bom, flores de sakura - você não pode tirar os olhos." Designers modernos de têxteis nos oferecem para sentir a primavera japonesa em qualquer época do ano e, assim, prolongar nossa idade.

Согласно старинной японской легенде, обычай ханами (от слов "хана" - "цветок" и "ми" - "смотреть"), или любование цветущей сакурой, продлевает жизнь до ста лет. Прекрасные цветы дикорастущей черешни, окутывающие деревья нежной розовой дымкой, в традиционной японской культуре имеют многоплановую символику: краткость их цветения олицетворяет недолгий век человеческой жизни, но в то же время цветы считаются олицетворением вечно юной женственности. Поэтому прекрасным выбором для дамского будуара станут обои ручной работы золотисто-каштанового цвета с изображением цветущих деревьев сакуры на золоте из коллекции Japanese&Korean (дизайн GIORGETTI) empresas DE GOURNAY ou papel de parede com sarja de seda engomada pintada à mão - um ramo de flores de cerejeira sobre um fundo roxo ou rosa pálido (da mesma coleção).

No século VII, durante o reinado da dinastia Tang, os aristocratas japoneses adoravam passar o tempo sob as cerejeiras em flor. Nós ainda temos essa oportunidade hoje - é o suficiente para decorar as paredes da sala de estar ou sala de jantar com papel de parede da empresa SANDERSON, feito de acordo com padrões históricos, e as janelas - com cortinas de luz Maia Bordado com bordados de seda de pássaros e flores de sakura em tons pastel. O mesmo tecido ficará maravilhoso no papel de uma toalha de mesa, e um par de travesseiros de tafetá (com sakura franjas e bordadas), sem dúvida, encontrará seu lugar tanto no sofá liso quanto no colorido.

Na época do imperador Saga, o famoso poeta e calígrafo, poemas foram escritos sob o florescimento de sakura na corte de Kyoto. Hoje, você pode sentir o efeito benéfico das flores de sakura diretamente do conforto do seu escritório, colocando uma cadeira estofada em tecido com estampas de sakura em flor. Você pode cortina da janela com uma organza absolutamente transparente com um pequeno padrão de ramos de sakura bordados de seda - tal cortina não só deixará entrar muita luz do dia, mas também permitirá que você admire constantemente flores.

Organize suas férias de flor de cerejeira - hanami.

Tecidos fornecidos por salões DeLUXE, "Panorama", "Artville", "TRIO-Interior", Lege Alto, conceito, SKOLpela galeria Toque francês, "Galeria Arben", "Galeria Neuhaus", "DK Textile Design", showroom "Panorama MT", empresas ConcepTextile, representação de Kimberley Expertise in Russia

LEAVE ANSWER